Hvis det her rækker så vidt, som vi tror det gør... vil de gøre alt for ikke at blive afsløret.
Ako ta prièa ide èak do Bele kuæe ti æe Ijudi uèiniti sve da ih ne razotkriju.
Vil De gøre mig en lille tjeneste her til sidst?
Smijem li vas zamoliti za malu uslugu?
Hvad vil de gøre ved os?
Šta æe nam uraditi? -Smiri se, Sefaris.
Hvad vil De gøre ved mig?
Šta nameravaš da uèiniš sa mnom?
Hvad vil De gøre, når De bliver sulten?
Kad ogladnite, šta æete jesti? Klavir?
Så hvordan vil De gøre det her?
Pa, kako želiš da to uradimo?
Vil De gøre mig den ære at blive min...
Да ли бисте ми учинили част и постали мој...
Måske vil De gøre mig den ære, Miss Elizabeth.
Надам се да ћете ми указати част, гђице Елизабет.
"Hvad vil De gøre ved det?" Det handler om respekt.
Nateraj me, gospodine! Sve je u poštovanju.
Hvad vil de gøre med dig?
Pitanje je "šta bi tebi uèinili?"
Derfor vil De gøre dette med min autoritet - og min alene.
Zato æete ovo napraviti pod mojom naredbom, i samo mojom.
Sookie, finder de dig, vil de gøre de frygteligste ting.
Sookie, ako te pronaðu, uradit æe užasne stvari.
Vil De gøre mig en tjeneste?
Hoæete li da mi uèinite nešto?
Hvad vil de gøre, når du går på pension?
Šta æeš raditi kada se penzionišeš?
Vil De gøre mig den ære?
Uèinite mi tu èast, molim vas.
Frøken Lindsay, vil De gøre mig den ære at spadsere med mig... engang?
Gðice Lindsi, da li biste mi uèinili èast i prošetali sa mnom, jednom?
Hvad vil de gøre ved det?
Šta æe oni uraditi povodom toga?
Vil De gøre mig den ære at være min gæst?
Hoćeš li mi učiniti tu čast i biti moj gost?
Det vil De gøre alt for at undgå.
Sve biste uèinili da to izbegnete, zar ne?
Hvad vil de gøre ved ham?
Šta æe da urade sa njim?
Hvis det her er korrekt, vil De gøre en forskel.
Ako je ovo taèno, napraviæeš veliki pomak.
Hvad vil De gøre for dem?
Što æeš da uradiš za njih? Moliæeš se?
Så hvis vi finder de rigtige tilskyndelser, vil de gøre det rigtige -- som jeg sagde -- egoistisk, og hvis vi kommer med de rette regler og tilskyndelser, vil de ikke køre os ud over afgrunden.
Дакле ако пронађемо одговарајуће мотиваторе, они ће урадити исправну ствар - као што рекох - себично, а ако осмислимо одговарајућа правила и прописе, неће нас све гурнути у понор.
1.5781478881836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A, što æeš ti sada raditi? 